[转贴]十字架得胜的羞辱 (John Piper)

新造的弟兄

十字架得胜的羞辱

作者：John Piper

也不是多次将自己献上，像那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所，如果这样，他从创世以来，就必多次受苦了；但如今在这末世显现一次，把自己献为祭，好除掉罪。（希伯来书9：25-26）

我们不该认为天国就是应该欢迎罪人，而且将视其为理所当然。

神是神圣的，纯洁的，完全公平和公义的。然而，在圣经的整个故事都是关于一位伟大和圣洁的神，如何能够且愿意欢迎像你我一样的罪人进到祂的宝座面前。这怎么可能呢？

25节经文说到，基督为罪献上自己的祭和犹太人的大祭司所献的祭是不同的。犹太人的大祭司每一年进到圣殿中，以牲畜为祭献上为世人赎罪。然而这些经文说，基督并没有多次到天上将自己献上，如果这样，他从创世以来，就必多次受苦了。

如果基督是照着犹太大祭司的模式的话，那么祂就比须每年死一次。然而，因为创世以来所涵盖的的罪包括了亚当和夏娃的罪，如此的话，他从创世以来，就必须每年死一次了。然而，希伯来书的作者认为这是不可思议的。

为是么这是不可思议的呢？因为它将使神子的死看起来软弱和无作用的。如果基督的死从创世纪以来比须每年重复一次，那么它的得胜在哪里呢？我们从哪里可以看到神子牺牲的无限价值呢？那价值将在每年羞愧的受苦和受死中消失。

十字架上有羞辱，但那是得胜的羞辱。“祂轻看羞辱，便坐在神宝座的右边。”（希伯来书12：2）

这就是基督荣耀的福音，基督本是神的像（格林多后书4：4）我祈求不管你的罪有多深，你能够看见神的荣光并相信祂。

文章来源：desiringgod.org

新造的弟兄