|
最初的圣经抄本, 没有标点符号,也没有分词(字母是一直连着写的)。
神的言语,句句都是炼净的,投靠他的,他便作他们的盾牌。他的言语,你不可加添,恐怕他责备你,你就显为说谎言的。(Pro)
我向一切听见这书上预言的作见证,若有人在这预言上加添什么, 神必将写在这书上的灾祸加在他身上;这书上的预言,若有人删去什么, 神必从这书上所写的生命树和圣城,删去他的分。(Rev)
所以把圣经分成一个一个词,以及分词带来的标点符号,并不具备权威意义。
旧约:
新约:
--------------------------------------------------------------------------------------------------
主楼这个段子总有人提。神会从这书上所写的生命树和圣城,删去给圣经分词和加标点符号的人?呵呵。 |
|