『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 4026|回复: 5
收起左侧

◆◇◆新国际版圣经(NIV)朗读Max McLean◆◇◆

[复制链接]
发表于 2010-10-17 14:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

新国际版圣经(NIV)是现代版英文圣经中的佼佼者。不论译文的准确度(accuracy)、现代英文的美感(beauty)以及译文的清晰度(clearity)等,新国际版圣经都有水平以上的演出。正如佛斯特(Lewis Foster)认为新国际版圣经的译文如同在提摩太前书第三章十六节所揭示的讯息一样:「整部圣经皆流露上帝的气息」([A]ll Scripture is God-breathed)(69)。

新国际版圣经(NIV)是一本直接从希伯来文、阿拉美文及希腊文所翻译出来的全新译本。翻译的计划则开始于一九六五年,由基督教改革教会(Christian Reformed Church)与全国福音派协会(National Association of Evanelicals)组成委员会通过此翻译计划,共有百余位圣经专家学者参与此翻译工作。

新国际版圣经(NIV)的翻译工作是严谨的,每个翻译小组译完所指定的章节之后交给一般编辑委员会讨论(General Editorial Committee),然后在送到圣经翻译委员会(Committee of Bible Translation)审阅;也就是说,每篇圣经译文都要经过三道严谨的品管过程才能付梓,因此,本译文可信度相当高。

 

1931047308_1.jpg

http://www.thebiblesource.com/product.php?p=466

 

新国际版英文圣经 NIV 在线朗读:
http://www.biblica.com/bible/books/index.php

http://www.yawill.com


 

............................................................................

 

[此贴子已经被作者于2010-10-17 18:02:32编辑过]
 楼主| 发表于 2010-10-17 14:46 | 显示全部楼层

◆◇◆新国际版圣经(NIV)朗读者 Max McLean 介绍◆◇◆
http://www.answersingenesis.org/docs2003/1020mclean.asp

 


◆◇◆人们的评论?◆◇◆
    在获得牧师们极高的评价之外,甚至非宗教的新闻界,也关注Max珍奇的描述上帝的词语。
‘Max Mclean有完美的演绎...’                       

              ———Anita Gates, 《纽约时代周刊》

    McLean展示出的明亮清澈的声音,准确清晰的发音,讲故事的人在戏剧情景时的天赋...比观看尘土飞扬的战争场面更吸引人.                          

          ———Richard Christiansen, 《芝加哥论坛报》

    一个出色的讲述者.   ———Jonathan Aberbanel,《芝加哥太陽時報》

    这是有影响力的录音。McLean 提出... 活生生的历史. 真正的人民谈论真实的事件... 首先,这不是学术或机械性朗读.McLean 的声音是清楚和存在。他表达兴奋和信念,引领人们学习上帝的词语.
                                    ———AudioFile Magazine

    他讲话用一种方式,容易听但不是过度戏剧化。Max McLean保持你的注意力,没有离开上帝的语言本身。我感到兴奋为这个激动人心的机会,为我们宣告上帝的词语,面向所有文化和全世界。
                                       ———Ken Ham, CEO/president, AiG-US



◆◇◆Max McLean是谁?◆◇◆
    他的声音祝福了成千上万人, 但很少人知道他的名字。并且那是以它应当是。

    Max McLean 独特的天赋和(牧师的)职务, 是支持基督浇?杆?堑纳?钤谏系鄣挠镅灾?当他们听剧情化的难忘的朗读, 从《创世纪》1:1 至《启示录》22:21.

    这些录音不"仅仅只是其它圣经朗读". Max McLean 有一个独特的演说技巧和激情的组合--为帝的话. 他有真正的天赋——但你能决定为你自己

    他自己过去经常怀疑关于剧情化朗读圣经. 一个训练过的演员, 他放弃了剧院在成为基督徒以后, 并且去了神学院. 但当时在神学院, 一个教授鼓励他考虑, 用他的天资为发行上帝的话. 起初他是怀疑的。他说,  
     "许多人的反应, 对那样的想法(听某人引述圣经), 经常是怀疑的。这样将会让人厌烦吗? 我怎样才能避免... 最坏的情况是担心, 剧情化的朗读可能不尊重和使圣经平凡, 在某些方面."

    不过Max开始看到圣经的力量(作为一门口语), 并且学会信任圣经能朗读。

◆◇◆为什么选择Max?◆◇◆

    如果您给这些圣经读书一次测试, 您将看见为什么许多人民在听。

    Max有独特的声音... 和一个令人惊讶的故事。英语不是他的母语。巴拿马的当地人, 他移居了到美国作为孩子。由于害怕当众演说, 他迫使自己参与朗诵演出在大学。

    他然后训练成演员, 以后演出在大场所, 譬如爱丁堡的皇家学苑。但在成为基督徒以后, 他离开了剧院, 最终开始了他自己的非盈利(牧师的)职务,  同伴关系为表演艺术(FPA)。

    FPA 的使命是: ` 鼓励男人、妇女和儿童花费更多时间(在上帝的话), 为了接近圣经的上帝更近些。我们相信演出圣经(以参与的和富启示性的方式),是我们最重要的贡献(对基督的身体)"

    除他的录音之外, Max描述的圣经(一个人剧情化朗读),上演在全世界教会和剧院里。他的无线电节目, 倾听圣经, 每日的收听, 超过650个无线电会员。

回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-18 11:41 | 显示全部楼层

网页里并没有朗读功能啊!还是我没找到? 还能下载啊?

 

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-18 13:14 | 显示全部楼层

1. 打开http://www.yawill.com

 

2.打开NIV页面

 

3.Mp3 audio= Audio Bible Play niv (点击试听)

 

 

 

 

.......................................................................

 

[此贴子已经被作者于2010-10-18 13:19:25编辑过]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-18 13:40 | 显示全部楼层

下载方法:

在Internet临时文件夹(Temporary Internet Files)中,

有试听过(需两分钟左右)的MP3文件的地址

为了方便查找, 可以先清空该文件夹,再次点击进入

 

1. 我的电脑→右键(资源管理器)→工具(T)

→文件夹选项(O)→查看→显示所有文件和文件夹(选择)

 

2. c盘:Documents and Settings\你的用户名\Local Settings\Temporary Internet Files\

回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-18 21:43 | 显示全部楼层
Thank you very much. Thanks LORD.
[此贴子已经被作者于2010-12-18 21:45:52编辑过]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-2-5 22:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表