『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 1496|回复: 4
收起左侧

在碗里放。。。

[复制链接]
发表于 2009-12-4 03:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
在美国长大的中国孩子小的时候说话经常中英文混杂,我的儿子也是如此。记得他三岁多的时候我们一家三口吃火锅,太太在儿子的碗里放了很多好吃的,吃着吃着,突然儿子说:“我要在碗里放屁。”太太和我听了大吃一惊,过了一会儿才反应过来,原来他说的是“我要在碗里放pea”,pea是豆子的意思,但是他不知道中文怎么说,于是拿英文来代替,没想到发音和“屁”一模一样,太太和我笑到肚子痛。
发表于 2009-12-4 04:07 | 显示全部楼层
原来你在美利坚合众国啊。真命好!自 由 民 主 的国度!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-4 04:08 | 显示全部楼层
知道我在哪吗?我在中华人民共和国内蜗居
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-4 12:45 | 显示全部楼层
不论在哪里居住,你只要心太好就行。愿神祝福我们每一个儿女有一颗知足常乐的心就好。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-4 21:45 | 显示全部楼层
以下是引用gechunmen在2009-12-4 12:45:00的发言:
不论在哪里居住,你只要心太好就行。愿神祝福我们每一个儿女有一颗知足常乐的心就好。

 

我当然知足,否则早上吊了。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2024-11-22 02:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表