『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 2590|回复: 27
收起左侧

这段经文的逻辑问题

[复制链接]
发表于 2009-8-8 01:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

 

(7:21-23)

(耶稣说):“因为从里面,就是从人心里发出恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤、骄傲、狂妄。这一切的恶都是从里面出来,且能污秽人。”

 

主在这里连续用了十三个不同的语词,来告诉我们恶从哪里出来的。

我觉得这里的十四个语词中,有几个语词所表达的概念,如苟合、奸淫与淫荡邪恶与诡诈;骄傲与狂妄;恶念与恶。概念之间有意义上的彼此交叉互通,这几个语词并列,按逻辑来讲,不太符合我们的思维习惯。

 

举个具体对比例句,来分析:

 

   各种病痛、烫伤、感冒、外伤、骨折、出血、头痛、发热,凡有这些病症的,都可以上医院就医。

 

一般人听了这句话会觉得:这样说话的,属条理不清。按普通逻辑来讲,病痛、烫伤、感冒、外伤、骨折、出血、头痛、发热等语词,它们有部分重合关系,不能并列在一起。否则,就不符合概念划分的规则。因此,这句话是有语病的。这句话的毛病在于逻辑混乱。

 

从表面上看,主说的那句话,与此例句有同样逻辑问题。

 

主说的话是不会错的

 

那一定是我的理解有问题。我倒不是想用逻辑来盖过圣经,以致强解经书,也不想钻牛角尖。我查过一些解经书,都没有对此处的逻辑问题予以特别注释。

 

我想问的是:

 

1。哪些解经书,对此处的逻辑问题予以注释了?知道的请告诉我。

2.主在这里用突破我们思维习惯的方法说话,除了文字所写之外,,有没有言外之意?有没有可能也在传授方法论、启示逻辑论?我们漏掉了什么没有?

 

 

 

(因为,主责备门徒说:“无知的人哪,先知所说的一切话,你们的心信得太迟钝了。

发表于 2009-8-8 08:47 | 显示全部楼层

调整语序:恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤、骄傲、狂妄——(这些东西)都是从里面,就是从人心里发出(的)。

 

有意念、有行为,条理清楚,范围广泛。

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-8 18:26 | 显示全部楼层

1.  http://jonahome.cn/bible/Frame/0/mar.htm

 

以上链接是约拿之家里的研经,多多少少将各个词做了解释,

 

2.主不是喜欢卖弄文采故作玄虚的人,我们不要刻意穿过文字去研究言外之意,不然会经常出错,强解曲解他简明易懂的旨意。假如说我们漏掉了什么,那应该是没有仔细专心查考主的每一句话,每一个词,也没有凭着信心去接受他的训导并在生活中实践出来。这段经文的上下文告诉我们,之前主用比喻向众人说,之后向门徒解释这比喻的意思,这些不是大学生博士生的门徒们经主一解释应该都没有问题了。所以我们不要再问主在这些话语之外是否还想传授方法论等等。倒是我建议你去研究每一个词的意思,因为每一个词所表达的都是不同的,在这些细节上,如果我们去查考原文或借用其他语种圣经,会帮助我们去区分不同词义,中文中好多同义词,但在西文中都有不同侧重。还有呀,假如我们还是不懂个别词义,也不影响我们明白主在这段经文中的教训,那就是,恶是从心里发出,也能污秽人,影响别人。

 

愿神祝福你!

 

 

7:14 耶稣又叫众人来、对他们说、你们都要听我的话、也要明白。
7:15 从外面进去的、不能污秽人、惟有从里面出来的、乃能污秽人。(有古卷在此有)
7:16 (有耳可听的就应当听)
7:17 耶稣离开众人、进了屋子、门徒就问他这比喻的意思。
7:18 耶稣对他们说、你们也是这样不明白么。岂不晓得凡从外面进入的、不能污秽人。
7:19 因为不是入他的心、乃是入他的肚腹、又落到茅厕里。这是说、各样的食物、都是洁净的。
7:20 又说、从人里面出来的、那才能污秽人。
7:21 因为从里面、就是从人心里、发出恶念、苟合、
7:22 偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。
7:23 这一切的恶、都是从里面出来、且能污秽人。

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-8 23:42 | 显示全部楼层
各种病痛、烫伤、感冒、外伤、骨折、出血、头痛、发热,凡有这些病症的,都可以上医院就医。
个人认为这句话的是病句(逻辑不清个人不觉得,至少这句话没有任何推理论证的逻辑关系)在于语言的组织顺序和用词的准确性(其实就一两个词),而跟所用的词是否有相近的意思无关。如果稍微修改一下,我想作为一句陈述句,意思基本上就表达清楚了:
烫伤、感冒、外伤、骨折、出血、头痛、发热,及各种疼痛(基本上不用病痛作为一种症状的描述),凡有这些症状(还没有诊断出是什么病,一般也不用病症这个词)的,都可以上医院就医。

经文里列出的,就如二楼的弟兄给出的回复,语言组织非常清晰,因果关系非常具有条理性。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-9 14:07 | 显示全部楼层
 

神的话,如同银子炼过七遍!

可是我们见过的用过的,都是受了玷污生了锈的银子。主把精炼的纯银给了我们看,而我却在想:这银子怎么和我见过的不一样?

我初读经的时候,常感到,主说的很多话跟一般人的不一样。既明白了,就知道原来里面大有精意,该深度领会。所以,特别留意这类似非而是的经文。

回到(可721),主提到了各样的恶,是从人心里发出的。

但这些恶,大体上只是违反了“第二块法版”,是人际之罪。至于第一块法版所禁的,如拜偶像,亵渎神等罪,这里并未提到。但主却用了“这一切的恶”这个统括词句,如果这个统括只是针对人际之罪,我尚且理解不到位,那就是前面第一帖提的疑问;如果这个词句没有统括所有恶,那我主为何这样用词呢?难道拜偶像,亵渎神等罪,不是从心里发出的吗?

这类表面的矛盾,正是我想不通又很想弄通的。

我的银子该怎么炼呢?

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-9 14:38 | 显示全部楼层
这一切的恶,是指上面所指出的恶,也就是说,这个“一切”是指 

苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄

。在这里,用的是“这一切的恶”,而不是“一切恶”。所以,不能说“这一切”就应当如你所说,应该指全部。

 

拜偶像,亵渎神等罪为什么没包括呢?这要从上下文来考看:

 

【可7:1】  有法利赛人和几个文士从耶路撒冷来,到耶稣那里聚集。 

【可7:2】  他们曾看见他的门徒中有人用俗手,就是没有洗的手,吃饭。 

【可7:3】  (原来法利赛人和犹太人,都拘守古人的遗传,若不仔细洗手就不吃饭; 

【可7:4】  从市上来,若不洗浴也不吃饭;还有好些别的规矩,他们历代拘守,就是洗杯、罐、铜器等物。) 

【可7:5】  法利赛人和文士问他说:“你的门徒为什么不照古人的遗传,用俗手吃饭呢?” 

【可7:6】  耶稣说:“以赛亚指着你们假冒为善之人所说的预言,是不错的。如经上说:‘这百姓用嘴唇尊敬我,心却远离我。 

【可7:7】  他们将人的吩咐,当作道理教导人,所以拜我也是枉然。’ 

【可7:8】  你们是离弃 神的诫命,拘守人的遗传。” 

【可7:9】  又说:“你们诚然是废弃 神的诫命,要守自己的遗传。 

【可7:10】  摩西说:‘当孝敬父母;’又说:‘咒骂父母的,必治死他。’ 

【可7:11】  你们倒说:‘人若对父母说:我所当奉给你的,已经作了各耳板’(各耳板,就是供献的意思), 

【可7:12】  以后你们就不容他再奉养父母。 

【可7:13】  这就是你们承接遗传,废了 神的道。你们还作许多这样的事。” 

【可7:14】  耶稣又叫众人来,对他们说:“你们都要听我的话,也要明白。 

【可7:15】  从外面进去的,不能污秽人,惟有从里面出来的,乃能污秽人。”(有古卷在此有 

【可7:16】  “有耳可听的,就应当听。”) 

【可7:17】  耶稣离开众人,进了屋子,门徒就问他这比喻的意思。 

【可7:18】  耶稣对他们说:“你们也是这样不明白吗?岂不晓得凡从外面进入的,不能污秽人, 

【可7:19】  因为不是入他的心,乃是入他的肚腹,又落到茅厕里。”(这是说,各样的食物都是洁净的。) 

【可7:20】  又说:“从人里面出来的,那才能污秽人, 

【可7:21】  因为从里面,就是从人心里,发出恶念、苟合、 

【可7:22】  偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤讟、骄傲、狂妄。 

【可7:23】  这一切的恶,都是从里面出来,且能污秽人。” 

 

显然,是针对法利赛人和几个文士有感而发。所以,没提到你所说的拜偶像,亵渎神等罪

 

另外,看圣经不是这么看的。我们看的圣经,是翻译过来的。如果你想究于词句的话,研究一下希腊文和希伯来文圣经较好。中文圣经,不要太过于究于词句。还是要精于经义。

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-9 15:28 | 显示全部楼层

如果楼主认为“恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤、骄傲、

狂妄”都是人际关系类型的罪那就太偏颇了。

 

圣经多次用淫乱的妇人比喻拜偶像的以色列,其实“拜偶像”就是背着神和魔鬼与偶像行淫,

所以我认为奸淫完全包括拜偶像的罪恶,也就是你说的第一块法版上禁止的罪恶。

 

再说亵渎神的罪,亵渎的意义是:“亲近而不庄重”,或者“以不尊重对方的方式接近对

方”。而之所以亵渎神就是因为人的狂妄自大,也就是狂妄和骄傲的罪,而且撒旦就是因

为狂妄自大要与神同等所以堕落了。可见骄傲和狂妄当中就有对神的亵渎,这也是你所说

的第一块法版上的罪。

 

结论:耶稣只说了人际关系的罪的看法是来自楼主的臆断,而实际上耶稣在这里所说的罪

囊括了所有的罪恶,不论对神的还是对人的。

[此贴子已经被作者于2009-8-9 15:37:35编辑过]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-9 15:37 | 显示全部楼层

很好的解答。

希腊文和希伯来文,对我而言,望洋兴叹。

主说:“别人劳苦,你们享受他们所劳苦的。”

我偷懒了!求主赦免。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-9 15:54 | 显示全部楼层
以下是引用卑微的仆人在2009-8-9 15:28:00的发言:

如果楼主认为“恶念、苟合、偷盗、凶杀、奸淫、贪婪、邪恶、诡诈、淫荡、嫉妒、谤、骄傲、狂妄”都是人际关系

类型的罪那就太偏颇了。

 

圣经多次用淫乱的妇人比喻拜偶像的以色列,其实“拜偶像”就是背着神和魔鬼与偶像行淫,所以我认为

奸淫完全包括拜偶像的罪恶,也就是你说的第一块法版上禁止的罪恶。

   有道理!

不过,我用的词组是“拜偶像,亵渎神等罪。”

“奸淫”在灵意里的比喻,是个大课题。

如果从狭义的“奸淫”来理解,还是人际的。

所以,我就那么写了。

回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-9 20:06 | 显示全部楼层
楼上几位说的都很好 我补充一句,因为圣经是用希腊文写的,语法也是,所以你以中国人的语法去理解,自然会有些不能融会贯通,正常
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-6-22 12:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表