2。弗二:20 - 21 “20并且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶稣自己为房角石,21各(注:或作"全")房靠他联络得合式,渐渐成为主的圣殿。”
《新译本》:“20并且建造在使徒和先知的根基上,基督耶稣自己就是奠基石,21整座建筑都靠着他连接配合,渐渐增长成为在主里面的圣所。”
KJV: 20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; 21 In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
这是保罗《教会论》的核心教义。如果你要分辨什么是真教会,什么是假教会,这两节经文提供了最好的答案。
我们不要忘记保罗在上文弗二:11-17节所强调的,上帝已经拆毁了隔开犹太人和外邦人的墙,使他们在基督里合一,把他们放在上帝的国和上帝的家。现在,他继续在这方面发挥,用建筑物的形象,来形容教会的合一,说教会是犹太人和外邦人的联合,建筑在“使徒和先知的根基上,有基督耶稣自己为房角石,各(注:或作"全")房靠他联络得合式,渐渐成为主的圣殿。”
|