为什么敬畏耶和华听从他仆人之话的。这人行在暗中、没有亮光？

爱智慧

你们中间谁是敬畏耶和华听从他仆人之话的。这人行在暗中、没有亮光、当倚靠耶和华的名、仗赖自己的　神。

 

爱智慧

50:10	你们中间谁是敬畏耶和华听从他仆人之话的。这人行在暗中、没有亮光、当倚靠耶和华的名、仗赖自己的　神。
50:11	凡你们点火用火把围绕自己的。可以行在你们的火焰里、并你们所点的火把中。这是我手所定的。你们必躺在悲惨之中。

[此贴子已经被作者于2009-4-6 14:40:52编辑过]

爱智慧

50:10 你们中间谁是敬畏永恒主、听从他仆人之话（同词∶声音）的？谁是在黑暗中行，没有亮光的、让他倚靠永恒主的名，倚赖他自己的上帝吧。

以 赛 亚 书 Isaiah

愤怒的刺猬

可以再参考新译本：

 

10   你们中间谁是敬畏耶和华，听从他仆人的声音的？谁是行在黑暗中，没有亮光的呢？他该倚靠耶和华的名，依赖他的　神。 

  11   看哪！你们点火的，用火把围绕自己的，都行在你们火焰的光里，都走在你们所燃点的火把中吧！这是你们从我手里所要得的：你们必躺卧在痛苦之中。

 

这下明白了吧？

 

[此贴子已经被作者于2009-4-6 15:58:05编辑过]

笨鱼

原来是翻译上的问题哦

爱智慧

11节又是什么意思呢

谦顺

以下是引用爱智慧在2009-4-6 23:52:00的发言：
11节又是什么意思呢

靠着自己，不靠上帝，必然失败。

爱智慧

我看很多不信上帝的，过的很好

信上帝的，过的很不好

 

愤怒的刺猬

以下是引用爱智慧在2009-4-7 1:02:00的发言：

我看很多不信上帝的，过的很好

信上帝的，过的很不好

 

读诗篇73篇，一直读，读到你这种情绪改变了为止．