[讨论]圣经和四书

LIUCHONGMING

 

七，时论（中国传统文化）

第562篇

                 圣经和四书

    圣经是普世基督徒的经典，具有绝对的权威，是完全没有谬误的。圣经是上帝所默示的，是基督徒信仰的指南和根据，是基督教文化的精髓。

    中国的四书：大学、中庸、论语、孟子是中国传统文化的精髓，是儒家孔孟之道的经典，经过历代的传承，已经深深地植根于中国人的思想体系之中。

    在基督教文化与中国传统的儒学文化相遇的时候，会发生两种极端的情况：

    一种是极端的相互排斥的情况：一些基督徒、圣职人员和神学家认为儒学是人的学问，所说的‘天’和圣经所启示的天主和上帝是不同的，是没有位格的。基督徒不需要去学习孔孟学派的著作。而一些中国的士大夫和秀才认为基督教是洋教，不合中国国情，基督徒是数典忘祖，基督教文化和儒学文化是水火不相容的。

    另一种极端的情况是：有些基督徒牵强附会地误读和解释儒家经典，认为和圣经都是一致的，甚至要把四书五经也尊为圣经的一部分，编在一起。

    我们认为以上两种认识都是错误的，我们应该认真地阅读和比较，才可以知道圣经所讲的和四书所讲的，有什么异同。相同的地方说明什么问题，不同的地方又说明什么问题。是否可以在什么层面上融合贯通，相互借鉴，取长补短。

     作为一个中国的基督徒，如何对待中国传统儒家文化，是一个回避不了的问题，因为受儒学文化的影响，如和为贵，智仁勇，忠恕之道，仁义礼智信，学与思的关系等等，都已经形成格言成语，与中国人的理想信念、价值体系、思维方法密不可分。

     我们基督徒要在圣灵引导下，认真查考圣经，慎思明辨，吸收中国传统文化里的有益部分，知道传统文化里有哪些不足，才能够帮助自己和别人在圣经的生命之道上站立得稳。

                                   2008，9，28

 

盼主来

没看过四书