对不起,我来翻译一下~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
原句:格么就得兄弟侬格弟画毫头发到伍短消息里香气,
佳社伍有神光气格么到神光发弟画八侬,
兄弟侬看哪能?
翻译:那么就得兄弟你的电话号码发到我的消息里面,假设我有时间,那么到时间发电话给你,兄弟你看咋样?
原句: 好合,好合!
啊古是上海宁是伐,呵呵~侬树了海啥地方?到从光8侬合 小反 带过来酿啊弟看看。呵呵~
翻译: 好的,好的。大哥是上海人啊,呵呵~你住在哪里?到时候把你的 小反 带过来让小弟看看,呵呵~
原句:
啊古拿能甘当,珠人要拎的亲嘛,簿古倒是上海宁。
哈树了尚海普东。球了了普东烤琴无里路爱米则国国里投。
======================================================
啊拉粮嘎投来了格的快,另薪好的来,就泥粮嘎投来了缸方盐,嘿嘿。
翻译:
大哥怎么敢当,做人要识相,不过倒是上海人。
我住在上海浦东,住在了浦东靠近五莲路那附近。
========================
我们两人在这里,灵性很好,就我们两人在讲方言,嘿嘿。
|