[讨论]爲什麽有人不按照經文祈禱，而用自己的話？

Willczhang

難道他們比諸位使徒先知都大嗎？

馬太福音6：9-13

9 所以，你们祷告要这样说：我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。 10 愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上。 11 我们日用的饮食，今日赐给我们。 12 免我们的债，如同我们免了人的债。 13 不叫我们遇见试探；救我们脱离凶恶（或作：脱离恶者）。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。阿们。

约拿

不懂你在说什么。

preciousutensil

 

是不是他理解错了？？？

 

耶稣说“你们祷告要这样说”

 

被翻译成“你们祷告只能这样说”？？？？

 

其实主祷文通常是用来放在祷告的最后的，也有的时候，会在祷告中省略的。

 

 

人怕出名猪怕壮

主祷文是教导你正确祷告的方式和祷告内容的正确次序的，是个范本，而不是唯一的祷告用语.........

 

有的人还说，部分地方背主祷文时，把“你”改成“父”，是篡改圣经呢....比楼主说的还严重呢

[此贴子已经被作者于2008-8-25 3:41:56编辑过]

持守真理

其实既然是共诵主祷文，可见这并不是一般性的与神祷告或因某事彼此代祷，如此，我们全体教会所行的应该：乃是引用经文的原话而共诵主祷文，而目前被神所使用或认可的圣经原文和中文翻译是：愿你的国降临，愿你的旨意……

 

如果按照原文的“你”，其结果是：我们直接来到父面前向天父祈祷、说话……这是主给我们的最大恩惠。

假如按某人改成“父”，其结果就成了：不知道向谁祷告，或向你身边站着的弟兄，或向路边的行人，或向……未知？！

 

（如果我们连这一点都做不到，而篡改其中的字或真意，我们以后还有什么不敢作的呢？事情都是从一点一滴造成的，不信的话，主曾这样告诉人类：你们在不小的事上忠心，我就将大任交给你们……）

当爱远去的时候

这个是主祷文，是主给我们一个样板一样的介绍，告诉我们顺序

我们受洗后和他成为朋友，你想一下啊，你和朋友之间的说话也要那么约束吗？

持守真理

以下是引用当爱远去的时候在2008-8-25 9:58:00的发言：

这个是主祷文，是主给我们一个样板一样的介绍，告诉我们顺序

我们受洗后和他成为朋友，你想一下啊，你和朋友之间的说话也要那么约束吗？

姊妹好，平安。

你误会了，我可没有说和朋友之间交流，和神祈求祷告要这样拘束……

我们现在正在开导楼主对教会的主祷文产生的疑惑，作出正意的解答。教会不可能共诵主祷文的时候，你说你的，我说我的，他说他的吧，那就不叫共诵主祷文了，那叫集体或各自分别为某事献上祷告。

既然教会要这么每次做完聚会啦，或是同工会啦，祷告会啦，赞美会啦等之后，就共诵主祷文，那就只好按照统一的内容和方式来行喽，这统一的内容就是福音书中的这段主祷文啦，这是最全的。

所以，有的人说成“父”，有的人按照圣经原文不改要变，是“你”，这才是正确的，为何教会就不能统一，不能合心呢。从某些事情上来看，教会之所以不能合一的原因，也和此有关。因为，大家都在彼此争论，不能回归圣经。各吹各的哨，各走各的道。唉～～～～

marylu

以下是引用持守真理在2008-8-25 8:16:00的发言：

 

如果按照原文的“你”，其结果是：我们直接来到父面前向天父祈祷、说话……这是主给我们的最大恩惠。

假如按某人改成“父”，其结果就成了：不知道向谁祷告，或向你身边站着的弟兄，或向路边的行人，或向……未知？！

 

 

不是吧？改成“父”你就不知道向谁祷告了么？我说"我们在天上的父"的时候是知道自己向谁祷告的。

tlumba2007

还是不明白楼主要讲的话, 为什么祷告需要按照圣经主祷文规定的内容和格式去祷告呢?

人怕出名猪怕壮

以下是引用持守真理在2008-8-25 8:16:00的发言：

其实既然是共诵主祷文，可见这并不是一般性的与神祷告或因某事彼此代祷，如此，我们全体教会所行的应该：乃是引用经文的原话而共诵主祷文，而目前被神所使用或认可的圣经原文和中文翻译是：愿你的国降临，愿你的旨意……

 

如果按照原文的“你”，其结果是：我们直接来到父面前向天父祈祷、说话……这是主给我们的最大恩惠。

假如按某人改成“父”，其结果就成了：不知道向谁祷告，或向你身边站着的弟兄，或向路边的行人，或向……未知？！

 

（如果我们连这一点都做不到，而篡改其中的字或真意，我们以后还有什么不敢作的呢？事情都是从一点一滴造成的，不信的话，主曾这样告诉人类：你们在不小的事上忠心，我就将大任交给你们……）

 

罗8:15 你们所受的，不是奴仆的心，仍旧害怕；所受的，乃是儿子的心，因此我们呼叫：“阿爸！父！”
加4:6 你们既为儿子，上帝就差他儿子的灵进入你们（原文作我们）的心，呼叫：“阿爸！父！”