祈祷 (本文于2007.04.06发表于“湘滨文学网”) □ 仿中文圣经和合译本《诗篇》之风格
上帝啊 愿你以你的大能和慈爱 将我的痛苦 抹去 请将我的痛苦 称一称 量一量 因它 仿佛山一样的重 好似海一般的深 我无力承受 因为我只是个人
上帝啊 愿你将这些痛苦的日子 从我一生的年岁中 涂抹 仿佛灶台里的禾秸 燃烧熄灭 又好像天上的浮云 被风吹散
我深陷在痛苦之中 无力自拔 恰如 冬日的严寒 和夏天的干旱
上帝啊 求你救拔我 如同拯救你的子民 脱离埃及法老的手 求你拯救我 好像母鸡 将鸡雏 聚在翅膀底下 愿你将我这痛苦的日子 从我的生命中 切除 即使我因此失去了这些时日 以致我的寿命 缩短 又愿你将我苦难的日子 化为一场噩梦 以使我早日警醒 归回欢乐之境
愿星辰黑暗 使我痛苦的年岁 从我生命之中 沉寂消散 愿日月无光 使我心灵忧伤的时日 从我身体之上 剥离
只愿时光飞速前进 带我走出这心灵的 阴霾 好像一声叹息 又愿时空转变 带我回到她的身边 不离不弃
永恒全能之主啊 愿你救拔我 将我痛苦的年岁 抹去 抹去
——选自《秋天最后一片落叶(第二章)》 |