『恩友之光』基督徒网络交流论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
 
查章节:  
查经文:
查看: 824|回复: 2
收起左侧

耶稣和彼得为何这样说?

[复制链接]
发表于 2005-5-6 17:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
[B] 太4:19 ......来跟从我!《这里用的是感叹号,为何?》 约21:19......你跟从我吧!《这里也用的是感叹号,为何?》 这一前一后怎样领受呢??? [/B]
发表于 2005-5-6 19:24 | 显示全部楼层

呵呵 字句叫人死 精意叫人活呀!!!

我觉得这里这个话跟感叹号好象没什么搭界的呀~~~~~~

如过要领受么 我想 前面一个跟从我是对多人 后面一个是单指彼得

不知道对不对 错的也说不定 不过跟从耶稣是对的 呵呵

回复

使用道具 举报

发表于 2005-5-6 22:40 | 显示全部楼层
这是和合本圣经上的标点符号,你看过恢复本圣经吗?那上面的就不是“!”号,而是“,”号,没什么大惊小怪的,可能是和合本翻译的不够达意而已。呵呵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|恩友之光 ( 桂ICP备2023005629号-1 )

GMT+8, 2025-6-15 22:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表