《创世纪》里,第一天,上帝用光把黑暗分开,于是“ there was evening and there was morning, the first day. ”第二天上帝造了穹苍,第三天,第四天上帝各有作为,一直到第六天,可是为什么每天结尾都是这样一句:And there was evening and there was morning, the second day.And there was evening and there was morning, the third day.And there was evening and there was morning, the fouth day.And there was evening and there was morning, the fifth day.And there was evening and there was morning, the sixth day..……?evening and moring有什么所指吗? |