神的回应

諾行

sstflso520

翻译一下就好了

sstflso520

金山快译翻译了一下，有点问题。。。 神 总是应祈祷 当主意不是正确的神时候。没有 没有,当主意在那时候不是最好者的时候。 没有 ,当主意在那时候完全错误的时候。 当虽然它也许有用 you.it 可以为 sameone 产生 probelems 别的。 当时间不是 rihgt.god 的时候。减慢 什么一场大灾难它会是如果神应了每个祈祷 在你的手指大声叱骂。你吗什么会 发生?神会成为你的仆人, 不你的天线柱 suddnely.god 会取代你为你工作 为神的印字。 ：神的延迟不是神的 denials.god's 的时间安排 是 perfect.patience 是我们所在祈祷中的 当你不是 right.god 的时候,生长。 自私的人有在不自私方面生长 caugious 人一定种植勇气。 itmid 人一定在信心中生长。 diminating 人一定在敏感中生长 紧要关头的人一定在积极的态度中生长 寻求人的快乐一定生长的同情中 苦楚人 当每件事物是没关系的时候。神去 奇迹发生。 一个无希望的酒鬼是释放。 耽溺者找释放 doubrter 变成如他的信念一个孩子 生病的薄纱织品回应治疗, 而且痊愈开始 对你的梦门突然摇摆开着的和那里 说的台子神去 dr.robertschuller

marylu

以下是引用sstflso520在2003-10-26 15:41:44的发言： 金山快译翻译了一下，有点问题。。。

[em117]，那翻译出来的你看得懂吗？我反正看不懂[em119]

marylu

以下是引用sstflso520在2003-10-26 14:06:34的发言： 翻译一下就好了

简易翻译版，期待修订版哦：） 神的回应 当你的想法不正确时, 上帝说：不 当你的想法不是最好时，上帝说：不 当你的想法完全错误时，上帝说：不 虽然有时事情会对你有益，但是会损害他人，上帝也说：不 当时间不正确的时候，上帝说：慢一点 若上帝答应你的每一个祷告，那将是场大灾难 你知道会发生什么？上帝成了你的仆人，而不是你的主人 上帝在为你工作而不是你在为上帝工作了 当你不正确的时候，上帝说：要长进 自私的人要成长为无私的人 懦夫要长成勇士 羞怯的人要变得有自信 冷酷的人要变得温柔 消极的人要变得积极 寻找快乐的人要学会怜悯困苦中的人 当一切事情都齐备了，上帝说：前进吧 然后奇迹发生了： 毫无希望的酒鬼自由了 吸毒的人得释放了 怀疑者成了如孩童般单纯的信仰者 有病的部分都得到了治疗，医治开始了 你的梦想之门突然大开，并且看到上帝站在那里说：前进吧，孩子

諾行

Mary翻译得太棒了! [em127][em127][em113]

sstflso520

也送一朵给我吧！ 把那些英文识别出来打到计算机上也用了我不少时间啊。